Rail scales are installed in train rails to measure the weight of train cars as they travel. But what exactly are rail scales used for and how do they work?